Translation glossary: GLOSARIO TECNICO

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,894
« Prev Next »
 
applianceaparato doméstico, dispositivo, accesorio, utensilio o artefacto eléctrico, mecanismo, herramienta 
English to Spanish
application kernel procedureproceso de núcleo de aplicación 
English to Spanish
application scopeconjunto de aplicaciones 
English to Spanish
application shell procedureprocedimiento de intérprete de comandos 
English to Spanish
applyejecutar 
English to Spanish
arm clamping sleevebrida de sujeción del brazo 
English to Spanish
armaturenúcleo; rotor; inducido (motores); armadura (Electrotec.) 
English to Spanish
armature hubcubo del inducido (Electrotec.) 
English to Spanish
armature spindleeje del inducido (Electrotec.) 
English to Spanish
armature standsoporte para inducido (Electrotec.) 
English to Spanish
arrangementordenamiento, reordenación, dispositivo, arreglo, ajuste, distribución, organización, plan 
English to Spanish
ASKmodulación por desplazamiento de amplitud, MDA 
English to Spanish
assemblymontaje, ensamblaje, instalación, unidad completa, conjunto 
English to Spanish
assembly linecadena de producción, línea de montaje (Fabr.) 
English to Spanish
associated withasociado con 
English to Spanish
attemperatorregulador térmico 
English to Spanish
attenuator padatenuación suplementaria (Telec.) 
English to Spanish
auto-provisioningautoaprovisionamiento (UIT) 
English to Spanish
auto-sensingdetección automática 
English to Spanish
automatic gain control (AGC)control automático de ganancia (CAG) 
English to Spanish
automatic start-up inicio automático 
English to Spanish
autorangingautorregulable 
English to Spanish
autosensingajuste automático 
English to Spanish
awarenesspercepción 
English to Spanish
axle bearingcaja del eje, soporte del eje, cojinete (Mec.) 
English to Spanish
axle driving motormotor impulsor del eje (Electrotec.) 
English to Spanish
axle-drivingeje o árbol de transmisión (Electrotec.) 
English to Spanish
babblingdiafonía múltiple 
English to Spanish
back to backadosados 
English to Spanish
back-pressurecontrapresión 
English to Spanish
Backbonesegmento principal, red de transporte (Nortel), comunicación central 
English to Spanish
backbone networkred estructural, red de eje central 
English to Spanish
backbone processproceso principal 
English to Spanish
backendservidor de base de datos (Microsoft) 
English to Spanish
backend serverservidor de base de datos 
English to Spanish
backgroundinformación preliminar, conocimientos, experiencia, antecedentes, información general, bases, conocimiento(s) básico(s), 
English to Spanish
backliten vídeo inverso, luz de fondo 
English to Spanish
backlogregistro posterior 
English to Spanish
backoutabortar, retroceder 
English to Spanish
backscatterretrodifusión (Radiol.), dispersión de retorno (Electrón.) 
English to Spanish
backupbackup 
English to Spanish
backward compabilitycompatibilidad retrospectiva 
English to Spanish
bafflereductor de tiro (Ing.), pantalla protectora (Electrón.), desviador (Electr.) 
English to Spanish
baffle defectordesviador 
English to Spanish
baffle plateplaca difusora (Electromag.) 
English to Spanish
baffle tubetubo de disminución de presión 
English to Spanish
balanceequilibrado 
English to Spanish
balance return-lossatenuación de circuito compensado, pérdidas por reflexión (Telev.) 
English to Spanish
balance transceiver cardtarjeta de interconexión 
English to Spanish
ball racespista de bolas, anillo de rodadura (cojinete de bolas) (Mec.) 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search