Translation glossary: Legal and Economics

Creator:
Karin Kutscher (X)
Karin Kutscher (X)
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 9,784
« Prev Next »
 
accrediting agencyorganismo acreditador (USA) 
English to Spanish
accretionacrecentamiento (suc.); aluvión, accesión por aluvión (real) 
English to Spanish
accroach, encroach*usurpar, extralimitarse, invadir 
English to Spanish
accrual basisbase acumulativa, base devengada 
English to Spanish
accrual basis accountingcontabilidad patrimonial; contabilidad en valores devengados; contabilidad según el (criterio de) registro de derechos adquiridos u obligaciones contr 
English to Spanish
accrual for interestsuma acumulada por concepto de interés 
English to Spanish
accrualsacumulaciones 
English to Spanish
accrueresultar; originarse (respecto de una acción legal); acumular, devengar; devengar; tener vigencia; aumentar; (n) a cobre ampollado, cobre crudo, sin 
English to Spanish
accrued annual leave; accrued leavelicencia anual acumulada; licencia acumulada 
English to Spanish
accrued assets-liabilitiesactivo-pasivo acumulado 
English to Spanish
accrued chargescargos devengados 
English to Spanish
accrued depreciationdepreciación acumulada 
English to Spanish
accrued dividenddividendo acumulado 
English to Spanish
accrued expensesgastos acumulados, gastos devengados, gastos pagaderos 
English to Spanish
accrued incomeingresos acumulados, ingresos devengados, renta acumulada 
English to Spanish
accrued interestinterés acumulado, interés vencido, interés devengado, intereses corridos 
English to Spanish
accrued interest receivableinterés devengado por cobrar 
English to Spanish
accrued leavelicencia acumulada 
English to Spanish
accrued liabilitypasivo acumulado, pasivo transitorio 
English to Spanish
accrued loan commissionscomisiones devengadas (acumuladas) sobre préstamos 
English to Spanish
accrued rightderecho a accionar 
English to Spanish
accrued service benefitsgratificaciones acumuladas por servicios prestados 
English to Spanish
accrued taxesimpuestos vencidos 
English to Spanish
accruing costscostos resultantes de un juicio 
English to Spanish
accumulationtotales (contabilidad) 
English to Spanish
accumulation of arrearsacumulacion de cuentas impagas 
English to Spanish
accumulation of claim paymentsacumulación de pagos de reclamación 
English to Spanish
accumulation of riskacumulación de riesgos 
English to Spanish
accumulation riskriesgo de cúmulo 
English to Spanish
accumulative dividendsdividendos acumulativos 
English to Spanish
accumulator counterDC contador acumulador 
English to Spanish
accumulator registerregistro acumulador 
English to Spanish
accuracy testtest de exactitud 
English to Spanish
achievementejecución, realización, consecución; logro, éxito, hazaña; obra, resultado, progreso 
English to Spanish
achievement ratingescala de rendimiento 
English to Spanish
achievement test(ESC) test de rendimiento 
English to Spanish
acid-test ratio, acid test ratiorelación activo disponible - pasivo corriente 
English to Spanish
acknowledgecertificar, atestar; admitir, reconocer 
English to Spanish
acknowledge receiptacusar recibo 
English to Spanish
acknowledgementadmisión, reconocimiento, acuse de recibo, agradecimiento 
English to Spanish
acknowledgement of a debtreconocimiento de una deuda 
English to Spanish
acocunting identityidentidad contable 
English to Spanish
acquaintfamiliarizar (this paper aims to acquaint policymakers 
English to Spanish
acquaintance missionmisión de contacto, misión inicial 
English to Spanish
acquiescenceconformidad, consentimiento 
English to Spanish
acquired goodwillplusvalía adquirida 
English to Spanish
acquired rightderecho adquirido 
English to Spanish
acquired surplussuperávit adquirido 
English to Spanish
acquiring enterpriseempresa compradora 
English to Spanish
acquisition costgastos de adquisición; precio de compra 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search