Translation glossary: Economics Glossary

Creator:

Lorena Gastou

Filter

Showing entries 5,551-5,600 of 5,851

deuda no vencida

English to Spanish

1 diferido, futuro, que a�n no se ha percibido, no devengado, pendiente de cobro 2 que no es fruto del esfuerzo o del trabajo

English to Spanish

unearned discount

descuento pendiente

English to Spanish

unearned income

1 ingresos que no son fruto del trabajo 2 ganancias no devengadas, ingresos diferidos, rentas futuras, haber diferido (Ar)

English to Spanish

unearned increment

English to Spanish

unearned profit

1 beneficio diferido, beneficio futuro 2 ganancia que no es fruto del trabajo

English to Spanish

unearned revenue

ingresos diferidos, rentas futuras

English to Spanish

unemployment benefit

subsidio por desempleo

English to Spanish

unemployment insurance

seguro de desempleo

English to Spanish

unemployment pay

subsidio por desempleo

English to Spanish

unemployment pension

pensi�n por desempleo

English to Spanish

unemployment rate

tasa de desempleo, tasa de desocupaci�n

English to Spanish

libre de gravamen

English to Spanish

English to Spanish

unfair competition

competencia desleal

English to Spanish

unfriendly takeover

takeover hostil.

English to Spanish

1 flotante 2 sin fondos

English to Spanish

English to Spanish

unhonoured or unhonored

rechazado, con pago rehusado

English to Spanish

uniform practice code

Conjunto de normas de la National Association of Securities Dealers (NASD) que rige en el mercado extrabursátil.

English to Spanish

no transformado en sociedad, no incorporado

English to Spanish

1 federaci�n, uni�n, alianza, corporaci�n 2 sindicato, gremio

English to Spanish

English to Spanish

unissued capital

capital no emitido

English to Spanish

unissued share o stock

acci�n no emitida, acci�n a emitir

English to Spanish

sistema bancario que no permite a lso bancos abrir sucursales. Este sistema es muy común en los Estados Unidos, no así en Gran Bretaña.

English to Spanish

Unit convertible

t�tulo convertible por un paquete de papeles.

English to Spanish

English to Spanish

unit investment trust

fondo de inversion de un portfolio.

English to Spanish

seguro de vida que invierte en fondos de inversi�n

English to Spanish

unit of account

unidad de cuenta

English to Spanish

unit of trading

unidad minima de negociaci�n

English to Spanish

precio unitario

English to Spanish

English to Spanish

unlimited tax bond

bono municipal que asegura que gravar� los impuestos a una tasa ilimitada hasta tanto sea totalmente repagado.

English to Spanish

unlisted company

sociedad que no cotiza en la Bolsa

English to Spanish

unlisted market

mercado extrabursátil

English to Spanish

unlisted security

t�tulo que no cotiza en la Bolsa, papel no cotizante

English to Spanish

liquidar posiciones.

English to Spanish

no comercializable, invendible, imposible de vender

English to Spanish

1 impagado, impago, pendiente de pago 2 irremunerado, no retribuido

English to Spanish

English to Spanish

unpaid cheque or check

cheque rechazado

English to Spanish

unpaid dividend

dividendo a pagar, dividendos impagos, dividendos pendientes de pago

English to Spanish

impagable, imposible de pagar

English to Spanish

English to Spanish

unproductive asset

activo improductivo

English to Spanish

unproductive investment

inversi�n improductiva

English to Spanish

que no da ganancia o beneficio

English to Spanish

que no cotiza en p�blico, sin cotizaci�n oficial

English to Spanish

Public glossaries

6,508Economics Glossary

My glossaries

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...