Translation glossary: UNICEF

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,801-1,850 of 2,227
« Prev Next »
 
Tropical diseasesأمراض إستوائية 
English to Arabic
Trough\"قناة ، مجرور ، حوض\" 
English to Arabic
Tuberculosis\"السل ، التدرن الرئوي\" 
English to Arabic
Umbilical cordالحبل السري 
English to Arabic
Umbrella\"مظلة ، شامل\" 
English to Arabic
Umbrella projectمشروع جامع (شامل) 
English to Arabic
UN Office of Emergency Operations in Africaمكتب الامم المتحدة للعمليات الطارئة في افريقيا 
English to Arabic
Underdevelopmentتخلف 
English to Arabic
Underlying causesالقضايا الاولية (الاسباب الخفية) 
English to Arabic
Undernourished childrenأطفال يعانون من نقص التغذية 
English to Arabic
Undernourishmentنقص التغذية 
English to Arabic
Underprivileged groupsالفئات المحرومة (الفقيرة) 
English to Arabic
Underscoreيركز على (يشدد على) 
English to Arabic
Underserved childrenأطفال محرومون 
English to Arabic
Unemployedعاطل عن العمل 
English to Arabic
Unemplymentبطالة 
English to Arabic
Unequalled wayطريقة لا تجارى (لا تضاهى) 
English to Arabic
UNICEF Packing & Assembly Centre in Copenhagenمركز اليونيسف للمشتريات والتجميع (كوبنهاجن) 
English to Arabic
UNICEF Regional Office for the Middle East & North Africaمكتب اليونيسف الاقليمي للشرق الاوسط وشمال افريقيا 
English to Arabic
UNIFEM = United Nations Development Fund for Womenصندوق الامم المتحدة لتنمية المرأة 
English to Arabic
Uniform applicationالتطبيق الموحد 
English to Arabic
Uniform proceduresإجراءات موحدة 
English to Arabic
Unions\"إتحادات ، نقابات\" 
English to Arabic
United Nations Credit Corporationمؤسسة الاقراض التابعة للامم المتحدة 
English to Arabic
United Nations Capital Development Fundصندوق الامم المتحدة لتنمية رأس المال 
English to Arabic
United Nations Centre for Human Settlements (Habitat)مركز الامم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) 
English to Arabic
United Nations Centre for Social Development & Humanitarian Affairsمركز الامم المتحدة للتنمية الدولية والشؤون الانسانية 
English to Arabic
United Nations Children\'s Fundمنظمة الامم المتحدة للطفولة (يونيسف) 
English to Arabic
United Nations Committe on the Elimination of Descrimination Against Womenلجنة الامم المتحدة لمحاربة التمييز ضد المرأة 
English to Arabic
United Nations Conference on Trade and Developmentمؤتمر الامم المتحدة للتجارة والتنمية الدولية 
English to Arabic
United Nations Department of Technical Cooperation on Developmentدائرة التعاون الفني في مجال التنمية التابعة للامم المتحدة 
English to Arabic
United Nations Development Corporationمؤسسة الامم المتحدة للتنمية 
English to Arabic
United Nations Development Fund for Womenصندوق الامم المتحدة لتنمية المرأة 
English to Arabic
United Nations Development Programmeبرنامج الامم المتحدة الانمائي 
English to Arabic
United Nations Disaster Relief Coordinatorمنسق الامم المتحدة لشؤون الاغاثة أثناء الكوارث 
English to Arabic
United Nations Disaster Relief Organizationمنظمة الامم المتحدة لاغاثة منكوبي الكوارث 
English to Arabic
United Nations Divison of Economic & Social Affairsقسم الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابع للامم المتحدة 
English to Arabic
United Nations Economic & Social Office (Beirut)المكتب الاقتصادي والاجتماعي للامم المتحدة في بيروت 
English to Arabic
United Nations Environment Programmeبرنامج الامم المتحدة للبيئة 
English to Arabic
United Nations Fund for Population Activitiesصندوق الامم المتحدة للسكان 
English to Arabic
United Nations High Commissioner for Refugeesالمفوض السامي لشؤون اللاجئين 
English to Arabic
United Nations Industrial Development Organizationمنظمة الامم المتحدة للتنمية الصناعية 
English to Arabic
United Nations Information Centreمركز الامم المتحدة للمعلومات 
English to Arabic
United Nations Institute for Training and Researchمعهد الامم المتحدة للتدريب والبحوث 
English to Arabic
United Nations Interim Force in Lebanonقوة حفظ السلام المؤقته في لبنان التابعة للامم المتحدة 
English to Arabic
United Nations Joint Staff Pension Fundصندوق التقاعد المشترك لموظفي الامم المتحدة 
English to Arabic
United Nations Protein Advisory Group\"المجموعة الاستشارية للبروتين ، التابعة للامم المتحدة\" 
English to Arabic
United Nations Relief and Rehabilitation Administrationإدارة الامم المتحدة للاغاثة والتأهيل 
English to Arabic
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugeesوكالة الامم المتحدة لاغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين 
English to Arabic
United Nations Research Institute for Social Developmentمعهد ابحاث التنمية الاجتماعية التابع للامم المتحدة 
English to Arabic
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search