This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Technical English

Creator:
Hebat-Allah El Ashmawy
Hebat-Allah El Ashmawy
Filter
Reset
Showing entries 1-45 of 45
 
aluminium extruded profilesقطاعات من الألومنيوم المشكلة بالبثق 
angličtina -> arabština
Around here, we fly farther and faster than anyoneنطير أسرع لأجواء أبعد 
angličtina -> arabština
blocks and modulesالقوالب والوحدات 
angličtina -> arabština
blunt traumaإصابات رضية واضحة المعالم 
angličtina -> arabština
built-in ovenفرن داخلي التركيب - فرن مركّب داخلياً 
angličtina -> arabština
bungee jumpingقفز البنجي/ القفز الإنتحاري 
angličtina -> arabština
charge timeزمن الشحن 
angličtina -> arabština
contractor(here)مقاول/شركة مقاولات 
angličtina -> arabština
Crownترس الساعة 
angličtina -> arabština
Customer Serviceخدمة العملاء 
angličtina -> arabština
Customized generatine setsوحدات (أو أجهزة) توليد كهرباء حسب الطلب ـ 
angličtina -> arabština
cutter guideدليل القطع ودليل الثني 
angličtina -> arabština
DIGRAINداىجرين(اسم تجارى لمبيد حشرات 
angličtina -> arabština
disassembleتفكيك 
angličtina -> arabština
eccetiv OSتعتم عدسة العين اليسرى بفعل المياه البيضاء 
angličtina -> arabština
EZ cartعربة EZ 
angličtina -> arabština
Failed graft OSزراعة قرنية فاشلة في العين اليسرى 
angličtina -> arabština
Fond and Stockمرق، حساء 
angličtina -> arabština
HOMEالصفحة الرئيسية 
angličtina -> arabština
hood body(جسم الغطاء (في الأغراض الصناعية الأخرى كأعمال التهوية والأفران 
angličtina -> arabština
IMPACTS(in this context)Impacts GmbH 
angličtina -> arabština
Measure tool barشريط أدوات القياس 
angličtina -> arabština
no match foundلم يتم العثور على نتائج مطابقة للبحث المطلوب 
angličtina -> arabština
open flapجناح مفتوح 
angličtina -> arabština
osbألواح خشب من الجدائل المنسقة(أورينتيد ستراند بورد) 
angličtina -> arabština
popupالنوافذ المنبثقة الغير مرغوب فيها 
angličtina -> arabština
Prep/Master Pulse Bac Xtremeجامع الغبار/أو الأتربة prep/master pulse bac xtreme 
angličtina -> arabština
read-outقراءة البيانات 
angličtina -> arabština
reverse engineerهندسة عكسية 
angličtina -> arabština
SARIR fieldحقل السرير 
angličtina -> arabština
segment chequeشيك جزئي 
angličtina -> arabština
Setting buttonزر الإعدادات 
angličtina -> arabština
Shrink wrapperآلات التغليف بالانكماش الحراري 
angličtina -> arabština
SKIPيتخطى 
angličtina -> arabština
stirrupمكنة ثني أو مكنة لي 
angličtina -> arabština
stock bonusالمكافأة بالأسهم 
angličtina -> arabština
structural integrityروح معمارية أو روح المعمار 
angličtina -> arabština
supplied to/ supplied byالداخلة في / الخارجة من 
angličtina -> arabština
switchمفتاح 
angličtina -> arabština
Tek padبطانة 
angličtina -> arabština
Thyristor PhaseKeep it without translation(Thyristor ) 
angličtina -> arabština
trasloco linea telefonicaنقل أو تحويل خط هاتفي 
italština -> arabština
ultrasonic tankخزانات (تنظيف) بالموجات فوق الصوتية 
angličtina -> arabština
قضيب مفاتيحBus bar 
arabština -> angličtina
الفحص الإنتاجيproduct/production inspection 
arabština -> angličtina

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search