Glossary entry

Ucraino term or phrase:

постановку на тимчасові консулскії облік

Italiano translation:

la registrazione temporanea presso il consolato

Added to glossary by Russilandia
Apr 1 22:05
2 mos ago
5 viewers *
Ucraino term

постановку на тимчасові консулскії облік

Da Ucraino a Italiano Legale/Brevetti Legale (generale) atto di notorietà
здійснювати постановку на тимчасові консулскії облік

Proposed translations

6 ore
Selected

la registrazione temporanea presso il consolato

It is like telling your country's embassy or consulate, "Hey, I'm here in your country for a while. Just letting you know, in case I need help or there's something important you need to tell me." It’s a way for governments to keep track of and assist their citizens while they are abroad temporarily.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search