Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
transport drobnicowy
English translation:
grupage transport
Added to glossary by
Iwona Lang
Nov 19, 2009 16:37
14 yrs ago
18 viewers *
Polish term
Poland
HIGH QUALITY AND LOW PRICE. POSSBLE
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, German to English
transport drobnicowy
Polish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
transport drobnicowy
Proposed translations
(English)
| 3 | grupage transport |
Ewa Dabrowska
|
| 3 | general cargo |
skisteeps
|
| 3 | dry cargo transportation |
geopiet
|
Proposed translations
3 hrs
Ewa Dabrowska
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
reliable interpreting/translation
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
grupage transport
ostatnio się spotkałam z tym terminem i klient tak to nazywał
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2009-11-19 19:45:45 GMT)
--------------------------------------------------
przepraszam: grOupage
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2009-11-19 19:45:45 GMT)
--------------------------------------------------
przepraszam: grOupage
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
general cargo
http://www.thefreedictionary.com/general cargo
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-11-19 16:46:40 GMT)
--------------------------------------------------
W niektórych kontekstach "package freight" http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/package freight
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-11-19 16:49:47 GMT)
--------------------------------------------------
Package cargo to LCL goods
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-11-19 16:46:40 GMT)
--------------------------------------------------
W niektórych kontekstach "package freight" http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/package freight
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-11-19 16:49:47 GMT)
--------------------------------------------------
Package cargo to LCL goods
8 hrs
Discussion