Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
oczyszczanie gleby z manganu
English translation:
clean-up/removal of manganese
Added to glossary by
literary
Dec 25, 2014 14:58
9 yrs ago
Polish term
oczyszczanie gleby
Polish to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
oczyszczanie gleby z manganu przez bakterie
mangan jest szkodliwy, wprowadzany z zanieczyszczeniami
manganese cleanup from the soil?
mangan jest szkodliwy, wprowadzany z zanieczyszczeniami
manganese cleanup from the soil?
Proposed translations
(English)
| 3 | clean-up/removal of manganese from the soil (see also bioremediation below) |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 1 | reduction (of manganese) in soil |
geopiet
|
Change log
Dec 25, 2014 14:58: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
35 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
252
Selected
clean-up/removal of manganese from the soil (see also bioremediation below)
A few options.
clean-up of a soil contaminated with B, Cu, Pb, Mn (manganese)
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-90162010000600014&...
--------------
Quantitative removal of iron and manganese by microorganisms in rapid sand
https://books.google.com/books?id=sTsC65kCJbUC&pg=PA230&lpg=...
cccccccc
cccccccc
bioremediation of manganese soil contamination by bacteria
bioremediation of soil contaiminated by manganese by bacteria
bioremediation of manganese contaminated soil by bacteria
During bioremediation, microbes utilize chemical contaminants in the soil as an ... sulfate, ferric iron, manganese, or carbon dioxide serve as terminal electron
http://waterquality.montana.edu/docs/methane/Donlan.shtml
ccccccccc
Removal of heavy metals from contaminated domestic-industrial effluent using eight resistant indigenous bacteria isolated from acclimatized
http://link.springer.com/article/10.1007/s13201-012-0071-0#p...
clean-up of a soil contaminated with B, Cu, Pb, Mn (manganese)
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-90162010000600014&...
--------------
Quantitative removal of iron and manganese by microorganisms in rapid sand
https://books.google.com/books?id=sTsC65kCJbUC&pg=PA230&lpg=...
cccccccc
cccccccc
bioremediation of manganese soil contamination by bacteria
bioremediation of soil contaiminated by manganese by bacteria
bioremediation of manganese contaminated soil by bacteria
During bioremediation, microbes utilize chemical contaminants in the soil as an ... sulfate, ferric iron, manganese, or carbon dioxide serve as terminal electron
http://waterquality.montana.edu/docs/methane/Donlan.shtml
ccccccccc
Removal of heavy metals from contaminated domestic-industrial effluent using eight resistant indigenous bacteria isolated from acclimatized
http://link.springer.com/article/10.1007/s13201-012-0071-0#p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
29 mins
reduction (of manganese) in soil
Biological oxidation and reduction of manganese in soil by microorganisms dynamically transforms availability of manganese for plants. - http://scholar.lib.vt.edu/theses/available/etd-120299-204831...
Something went wrong...