Glossary entry (derived from question below)
Macedonian term or phrase:
паричен влог
English translation:
cash capital, cash investment
Added to glossary by
Ivan Dimoski
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-01-07 17:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 4, 2011 16:25
13 yrs ago
7 viewers *
Macedonian term
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
паричен влог
Macedonian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Извод од трговскиот регистар
Основна главнина:
Паричен влог МКД: ХХХХХ
Уплатен дел МКД: ХХХХХ
Основна главнина:
Паричен влог МКД: ХХХХХ
Уплатен дел МКД: ХХХХХ
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | cash capital, cash investment |
Ivan Dimoski
|
| 5 | monetary contribution |
natadimi
|
| 4 | pecuniary contribution |
Sashenka Ljuben
|
Change log
Jan 7, 2011 18:04: Ivan Dimoski Created KOG entry
Proposed translations
+2
21 mins
Ivan Dimoski
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
North Macedonia
Excellent, reliable, reasonable
Native in: Macedonian , Serbian
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Serbian to English, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cash capital, cash investment
......
Note from asker:
| Благодарам, одбрав да употребам contribution of cash capital |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
20 mins
Sashenka Ljuben
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
Specializes in field
North Macedonia
20 years of experience, prompt, accurate
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Serbian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
pecuniary contribution
Koga stanuva zbor za trgovski drustva, togas se koristi terminot contribution.
5 hrs
monetary contribution
Не знам дали го затворивте прашањево, ама еве линк до една многу корисна книга.
Something went wrong...