Sep 5, 2013 09:31
10 yrs ago
6 viewers *
Japanese term
United Kingdom
在室名義表示
Japanese to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Hi everyone,
I have found this term in a sublease agreement. It is used as in the link below:
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q128...
Does it refer do some sort of registration for fellow tenants?
I would be grateful for any help.
Best regards,
Luca
I have found this term in a sublease agreement. It is used as in the link below:
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q128...
Does it refer do some sort of registration for fellow tenants?
I would be grateful for any help.
Best regards,
Luca
Proposed translations
(English)
| 2 +3 | display of occupant name |
cinefil
|
Proposed translations
+3
44 mins
Selected
display of occupant name
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Cinefil!! sorry for the delay, I have been traveling and forgot. "
Something went wrong...