Glossary entry

English term or phrase:

总分类帐户与明细分类帐户的平行登记

Chinese translation:

posting parallel journal entries to the general and subsidiary ledgers

Added to glossary by Ozethai
May 5, 2005 06:17
19 yrs ago
English term

总分类帐户与明细分类帐户的平行登记

English to Chinese Other Accounting
In an accounting context.

Proposed translations

12 hrs
English term (edited): �ܷ���ʻ����ϸ����ʻ���ƽ�еǼ�
Selected

posting parallel journal entries to the general and subsidiary ledgers

An entry in the subsidiary (Debtors or Creditors) ledger is part of an entry to the General Ledger. Both entries are in fact one and the same, except one goes into the subsidiary ledger but the other into the General Ledger. Both entries must be made, usually one after another, in a manual acccounting system. Entries to the ledgers are made from the journals. Some manual accounting systems such as Kalamazoo or Readyforms places one sheet of journal page on top of at least one other (page). Every page except the bottom one has a carbon copy. When one line of entry is written in a journal, it automatically posts to both a general ledger account and the relevant subsidiary ledger.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search