Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hold in excess
Arabic translation:
حيازة ما يزيد عن
Added to glossary by
Maha Ramadan
Jun 4, 2017 05:52
6 yrs ago
1 viewer *
English term
hold in excess
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
On previous transactions the SCA has required that the application for the buyer to hold in excess of 30% be submitted to the DFM, with the SCA in copy. To confirm how the SCA wishes to this application to be submitted given the additional content.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | حيازة ما يزيد عن |
Maha Ramadan
|
Change log
Jun 4, 2017 08:21: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Jun 12, 2017 07:49: Maha Ramadan Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Maha Ramadan
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
ATA-Certified English/Arabic Translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
حيازة ما يزيد عن
حيازة ما يزيد عن 30٪
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...