Here the most important term in Bengali is "guchiye nebo" . It comes from "guchiye neya". The verb can be expressed by "organize" or "arrange" in English. In this case "organize" is the most appropriate.

Other terms/words of the Bengali sentence are most common.

The speaker wants to say that he would organize/arrange himself in his own style.

The expression doesn't need any sign of exclamation (!) .