German to English Tech/Engineering Engineering (general)

***Spannlager***, auch Y-Lager genannt, sind montagefertige Baueinheiten welche als Stehlager- oder Flanschlagereinheiten ausgeführt sind. Sie bestehen aus einem einreihigen Rillenkugellager mit kugeliger Außenmantelfläche und beidseitigen Abdichtungen. Durch die statische Pendelfunktion zwischen Außenring und Gehäuse, können Fluchtungsfehler ausgeglichen werden. Befestigungsmöglichkeiten am verbreiterten Innenring helfen bei einer einfachen und schnellen Montage auf der Welle. Geläufige Arten der Befestigung auf der Welle sind die Gewindestift-Befestigung und die Exzenterring-Befestigung. Je nach Ausführung muss auf die Drehrichtung geachtet werden.