Jan 1, 2021 14:25
3 yrs ago
19 viewers *
English term
vesting
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Consulting agreement
concluded between the consultant (lead front-end developer) and company X
Fees
Working in Poland: 1000 PLN/1 hour
Working in the USA: 2000 PLN/1 hour
25,858 shares with standard 4 year vesting / 12 month cliff, as long as the Consultant continues to work with the Company
Dziękuję z góry za pomoc
concluded between the consultant (lead front-end developer) and company X
Fees
Working in Poland: 1000 PLN/1 hour
Working in the USA: 2000 PLN/1 hour
25,858 shares with standard 4 year vesting / 12 month cliff, as long as the Consultant continues to work with the Company
Dziękuję z góry za pomoc
Proposed translations
(Polish)
| 3 | (okres nabywania) uprawnień |
geopiet
|
| 3 | nabycie uprawnienia do realizacji opcji |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
22 mins
Selected
(okres nabywania) uprawnień
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
21 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1109
nabycie uprawnienia do realizacji opcji
Nabycie uprawnienia do realizacji opcji (vesting)
https://silo.tips/download/3-marca-2011-roku-warszawa
https://silo.tips/download/3-marca-2011-roku-warszawa
Something went wrong...