https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-health...
речь идет о блуждании (перемещении по отделению, этажу, комнатам без цели).
В официальных источниках употребляется.

Публикация НЦПЗ http://psychiatry.ru/siteconst/userfiles/kolyahalov.pdf
поведенческие симптомы деменции (агрессия, блуждание, бесцельная активность, перебирание вещей...

Публикация в журнале "Психиатрия и психофармакотерапия":
Как психотические симптомы, так и агрессивное поведение, ажитация, бесцельное блуждание, негативизм...