Jun 26, 2018 13:53
5 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
aufgrund anderer Meinungen
German to Russian
Marketing
Automation & Robotics
Diskriminierung aufgrund anderer Meinungen findet bei uns keinen Platz.
помогите с формулировками
один из принципов работы предприятия
помогите с формулировками
один из принципов работы предприятия
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | на основании инакомыслия |
Edgar Hermann
|
| 4 | на основании / из-за расхождения во мнениях |
Alexander Ryshow
|
| 4 | 1) по причине наличия других мнений; 2) вследствие наличия других мнений |
Auto
|
Proposed translations
+1
1 hr
Edgar Hermann
Native in Russian
Works in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
96
Selected
на основании инакомыслия
один из возможных вариантов...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
на основании / из-за расхождения во мнениях
или: на основании отличающегося мнения / в связи с отличающимся мнением
5 hrs
1) по причине наличия других мнений; 2) вследствие наличия других мнений
Предлагаю так.
Something went wrong...