Oct 16, 2017 14:36
6 yrs ago
6 viewers *
Russian term
Архивно-информационный отдел
Russian to Italian
Law/Patents
Law (general)
Apostille certificato di nascita
Si tratta di un dipartimento/divisione/sezione dell'Ufficio di Stato Civile di Mosca, riportato nell'Apostille a un certificato di nascita.
Contesto:
название удостоверяющего органа: Архивно-информационный отдела Управления ЗАГС Москвы.
Contesto:
название удостоверяющего органа: Архивно-информационный отдела Управления ЗАГС Москвы.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Sezione di archiviazione ed informazione |
Maria Sometti (Anishchankava)
|
| 4 | Dipartimento Archivio di Stato della Federazione Russa |
claudia figari
|
Proposed translations
1 hr
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in Russian
Works in field
Russian/Belarusian interpreter
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, German to Russian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
20
Sezione di archiviazione ed informazione
oppure:
sezione di archiviazione dei dati
credo che in questo caso possa andare bene.
sezione di archiviazione dei dati
credo che in questo caso possa andare bene.
322 days
claudia figari
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Italian translator, legal, financial
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, German to Italian, English to Italian
Dipartimento Archivio di Stato della Federazione Russa
Si tratta dell'archivio centrale dello stato della Federazione russa ed ha sede a Mosca.
Something went wrong...