Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
piso basculante
English translation:
swivel floor
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Dec 11, 2016 20:07
7 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
piso basculante
Spanish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
aircraft
En la pasarela también se produjeron daños por sobrecarga: daños en la zapata de seguimiento, en la cadena de rotación de la cabina y deformación en el piso basculante de la cabina.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | swivel floor |
neilmac
|
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
swivel floor
Or base.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-12-11 20:21:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.linguee.es/espanol-ingles/search?source=auto&quer...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-12-11 20:21:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.linguee.es/espanol-ingles/search?source=auto&quer...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...