Aug 5, 2015 15:11
8 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
Law, Dental, Offshore, Finance, MemoQ
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
1ª Promotoria Empresarial
Portuguese to English
Law/Patents
Law (general)
Ministério Público
Estou vertendo um CV para o inglês e me deparei com a expressão "1ª Promotoria Empresarial".
É uma subdivisão do MP Estadual.
É uma subdivisão do MP Estadual.
Proposed translations
(English)
| 4 | Corporate Affairs Prosecution Office 1 |
Joao Marcelo Trovao
|
Proposed translations
7 mins
Joao Marcelo Trovao
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
144
Selected
Corporate Affairs Prosecution Office 1
Estou um pouco enferrujado em tradução jurídica, mas essa seria minha primeira tentativa, colega.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion