Glossary entry (derived from question below)
Jul 1, 2015 06:08
8 yrs ago
Italian term
Italy
esperienza, professionalità, puntualità
Native in: Czech
Works in: Italian to Czech, Czech to Italian, Italian to Slovak, and 3 more.
FALCHETTO
Italian to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
HYDRAULICKÁ VRTNÁ SOUPRAVA
Jedná se o lanový převod (rinvio funi). Děkuji.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | VÝLOŽNÍK |
Igor BURAK
|
Proposed translations
4 days
Igor BURAK
Slovakia
Slovakia
Native in Czech
Specializes in field
Slovakia
Transl. since 1991, with vast techn.exp.
Native in: Slovak 
, Czech
Works in: English to Slovak, English to Czech, Italian to Slovak, and 3 more.
Related KudoZ points
:
214
Selected
VÝLOŽNÍK
Falchetto
http://www.scuolaedilebresciana.it/seminaridispense/2011/17_...
http://www.necsi.it/documents/aliseo/Scheda 10.pdf
Falchetto = Jib
http://www.imb-spirk.at/upload/698722_M21_IT-UK.pdf
Jib = otočné rameno / výložník
Definitivní potvrzení:
http://jihomoravsky-kraj.all.biz/vrtna-souprava-hvs-6xx-g628...
http://www.scuolaedilebresciana.it/seminaridispense/2011/17_...
http://www.necsi.it/documents/aliseo/Scheda 10.pdf
Falchetto = Jib
http://www.imb-spirk.at/upload/698722_M21_IT-UK.pdf
Jib = otočné rameno / výložník
Definitivní potvrzení:
http://jihomoravsky-kraj.all.biz/vrtna-souprava-hvs-6xx-g628...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...