Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
подтвердить факт работы указанного в счете служащего
Spanish translation:
confirmar el estatus laboral del empleado indicado en la cuenta
Added to glossary by
Marina Formenova
Jun 23, 2015 17:45
8 yrs ago
Russian term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
подтвердить факт работы указанного в счете служащего
Russian to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
и подтвердить факт работы указанного в счете служащего
Change log
Jun 25, 2015 16:55: Marina Formenova Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Marina Formenova
Peru
Peru
Native in Russian
Peru
RUSP Medicine-Tourism-Business
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
Selected
confirmar el estatus laboral del empleado indicado en la cuenta
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Marina!"
47 mins
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
confirmar el evento del trabajo del empleado especificado en la cuenta
...
Something went wrong...