Вряд ли правильно будет перевести "mineralize" как "увлажняющий", потому что разные минералы выполняют разные функции.

Лучше, например, "антивозрастной лосьон, обогащенный минералами" или "антивозрастной лосьон с минералами".

Минеральные вещества обладают множеством положительных свойств, именно поэтому их влияние разнообразно. К примеру, если в нашей коже мало магния – ускоряются процессы старения, при недостатке кремния — регенерация кожных покровов происходит медленнее. Уход для лица с минеральными веществами позволяет насытить кожу необходимыми компонентами. Одни оказывают поверхностное действие, придавая сияние лицу и защищая от солнечных лучей. Другие проникают в глубокие слои дермы и способствуют активизации обменных и восстановительных функций. Проникающими особенностями обладают три-пептидные комплексы, содержащие ионы минералов.

Минералы в составе крема

Источник: http://kremys.ru/stati/dlya-litsa/krem-s-mineralami-dlya-lit...