Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
grease zerks
Arabic translation:
فتحات التشحيم/ فتحات إدخال الشحم
Added to glossary by
Saad Ahmed
Feb 1, 2015 11:10
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
grease zerks
English to Arabic
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
User manual
There are four grease zerks on the machine, at the main spindle pivots.
Grease these zerks every month with only two pumps from a standard
grease gun.
Grease these zerks every month with only two pumps from a standard
grease gun.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | فتحات التشحيم/ فتحات إدخال الشحم |
Belal Hegazy
|
| 5 | مسدسات تشحيم بالضغط |
Erfan Elzanaty
|
| 5 | وصلات التشحيم |
Ahmed Badawy
|
Proposed translations
+1
5 mins
Belal Hegazy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Your Best Arabic Provider
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
فتحات التشحيم/ فتحات إدخال الشحم
فتحات التشحيم/ فتحات إدخال الشحم
أخي العزيز
هذا المصطلح موجود عندي في التى إم الخاصة بكاتر بيلر
أخي العزيز
هذا المصطلح موجود عندي في التى إم الخاصة بكاتر بيلر
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
8 mins
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
22 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
40
Something went wrong...