German to Italian Bus/Financial Law: Contract(s) Immobilienkaufvertrag

Salve,

si tratta di un contratto di compravendita di un immobile. Viene specificato che il notaio ha controllato che non esistano inserimenti con rango maggiore a quello dell'acquirente. Mi sorprende tuttavia che egli controlli a questo fine una "Markentabelle" e non il registro fondiario stesso. L'operazione in se dovrebbe essere la stessa, ma c'è qualcuno che conosce questo termine?
Pregasi evitare suggerimenti fantasiosi ma indicare una soluzione soltanto se il termine lo si conosce davvero.

2. Der Kaufpreis muss innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zugang einer Mitteilung des Notars an die Parteien dem Konto des Empfängers gutgeschrieben sein, wonach
a. die ranggerechte Eintragung der Auflassungsvormerkung für den Käufer - mit Ausnahme der Zahlung der Gerichtskosten - sichergestellt ist und der Notar durch Einsicht in die Markentabelle festgestellt hat, dass keine vorrangigen Anträge gestellt sind;