English to French Tech/Engineering Engineering: Industrial Tolerancing

Le document dont je dispose utilise le terme "spring" qu'il définit comme l'écart entre une courbe nominale et une courbe mesurée dans la direction normale à la surface pour une pièce de tôlerie mesurée par méthodes optiques.

"We now want to check the deviation between the nominal curve and
the actual curve in normal direction. Thus, we get information regard-
ing the spring of the sheet metal along this curve."

Ce terme me semble un peu étrange. Je précise que les auteurs du document sont allemands.
Existe-t-il un terme consacré en français pour cette déviation dans la direction normale à la surface ?