Mar 12, 2012 19:36
12 yrs ago
German term
Betrachtungsentfernung
German to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
способ и устройство для генерирования частичных видов для стереоскопического воспроизведения
Wie angeführt stellt die Bereitstellung verschiedener Ansichten für virtuell generierte Szenen durch mehrfaches Rendering in der Regel kein Problem dar: Da die erforderliche Auflösung für die Stereopaare geringer ist, entsteht in diesem Fall auch kein wesentlich höherer Rechenaufwand. Dieses gilt jedoch nur für die Wiedergabe auf einer bestimmten Wiedergabevorrichtung und eine vorgegebene optimale Betrachtungsentfernung eines autostereoskopischen Displays.
Расстояние с которого осуществляется наблюдение???
Расстояние с которого осуществляется наблюдение???
Proposed translations
(Russian)
4 | расстояние (дистанция) рассматривания (наблюдения) | Alexander Ryshow |
4 +1 | расстояние от зрителя до экрана | Konstantin Popov |
4 | расстояние просмотра | Auto |
Proposed translations
1 hr
Selected
расстояние (дистанция) рассматривания (наблюдения)
= viewing distance
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 min
расстояние от зрителя до экрана
...
Peer comment(s):
agree |
Concer (X)
18 hrs
|
спасибо!
|
6 hrs
Something went wrong...