Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
prema prometnim prilikama
German translation:
nach den Marktbedingungen
Added to glossary by
Christiane Klier
May 5, 2011 14:09
13 yrs ago
Croatian term
university degree, also a nurse
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Russian to German, Croatian to German, Serbian to German, and 5 more.
prema prometnim prilikama
Croatian to German
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Kreditvertrag
Utvrdi li se da naknadno utvrđena vrijednost instrumenata osiguranja prema prometnim prilikama nije dovoljna za namirenje svih obveza, Korisnik okvira se obvezuje na zahtjev Banke dati dodatna nedostajuća osiguranja.
Was sind das hier bloß für Verhältnisse / Bedingungen??
DANKE!
Was sind das hier bloß für Verhältnisse / Bedingungen??
DANKE!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | nach den Marktbedingungen |
Tihana Babić Benić
|
Proposed translations
+1
11 mins
Tihana Babić Benić
Native in Croatian
Specializes in field
Translator/Proofreader/DE/EN/HR
Native in: Croatian 
Works in: Croatian to German, German to Croatian, English to Croatian
Related KudoZ points
:
8
Selected
nach den Marktbedingungen
misli se na tržišne uvjete, npr. vrijednost nekretnine na tržištu koja je dana kao osiguranje
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dankeschön!"
Something went wrong...