Feb 19, 2011 10:48
13 yrs ago
English term
English-Polish Sworn Translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, English, Polish to English
seating (context)
English to Polish
Medical
Education / Pedagogy
rehabilitation
Ocena zakresu rehabilitacji:
Overall his body awareness has improved and occupational therapists are now using cause and effect toyes, e.g. switches and lights. The child has been referred to the Community Occupational Therapists for ongoing therapy and seating.
Overall his body awareness has improved and occupational therapists are now using cause and effect toyes, e.g. switches and lights. The child has been referred to the Community Occupational Therapists for ongoing therapy and seating.
Proposed translations
(Polish)
| 2 | nauka siadania |
bartek
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
nauka siadania
Consequently, a specialized seating program was necessary to improve seating techniques, devices and services. Persons with cerebral palsy and other upper-motor neuron lesions represent the majority of cases that require specialized seating. Since they are largely non-vocal, these patients have a greater need for careful seating than most groups, fewer alternative positions in which to spend their time and little ability to change positions.
http://tinyurl.com/68weaqo
Ale kontekst to dałeś wyjątkowo cienki
--------------------------------------------------
Note added at 7 godz. (2011-02-19 18:16:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/63cccml
http://tinyurl.com/68weaqo
Ale kontekst to dałeś wyjątkowo cienki
--------------------------------------------------
Note added at 7 godz. (2011-02-19 18:16:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/63cccml
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje."
Discussion