Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
yacimiento de empleo
French translation:
gisement d'emploi/ bassin d'emploi
Added to glossary by
Ana Lombao
Apr 10, 2003 08:47
21 yrs ago
Spanish term
yacimiento de empleo
Non-PRO
Spanish to French
Bus/Financial
promoci�n de empleo
El programa presta una gran atención a los denominados Nuevos Yacimientos de Empleo (NYE).
He encontrado el término "bassin d'emploi". ¿Es correcto?
Gracias de antemano.
Ana
He encontrado el término "bassin d'emploi". ¿Es correcto?
Gracias de antemano.
Ana
Proposed translations
(French)
4 +4 | gisement d'emploi | Fernando Muela Sopeña |
4 +4 | Bassins d'emplois/ gisements d'emplois | Karl Supierz |
Proposed translations
+4
8 mins
Selected
gisement d'emploi
¿Y por qué no "gisement d'amploi?
Suerte.
performances 99
... Premier secteur de l’économie saône-et-loirienne, le tertiaire continue à
se développer, à être le premier gisement d’emploi et le seul créateur ...
www.le-journal-de-saone-et-loire.fr/perf99/indice.html - 12k - En caché - Páginas similares
apr-job.com - Les bonnes perspectives du marché du recrutement ...
... retrouvé du travail. Du jamais vu depuis les années 70. Les PME ne
constituent plus le premier gisement d'emploi. Après avoir, sous ...
apr-job.com/news/archives/fev_mars_2001/ perspectives_metiers.html - 21k - En caché - Páginas similares
Mission effectuée du 23 au 30 juillet 1999 par une délégation ...
... de l'emploi local. L'emploi public ne constitue pas un gisement d'emploi
pour l'avenir. Déjà considérés comme " pléthoriques ...
www.senat.fr/rap/r99-246/r99-2467.html - 17k
Suerte.
performances 99
... Premier secteur de l’économie saône-et-loirienne, le tertiaire continue à
se développer, à être le premier gisement d’emploi et le seul créateur ...
www.le-journal-de-saone-et-loire.fr/perf99/indice.html - 12k - En caché - Páginas similares
apr-job.com - Les bonnes perspectives du marché du recrutement ...
... retrouvé du travail. Du jamais vu depuis les années 70. Les PME ne
constituent plus le premier gisement d'emploi. Après avoir, sous ...
apr-job.com/news/archives/fev_mars_2001/ perspectives_metiers.html - 21k - En caché - Páginas similares
Mission effectuée du 23 au 30 juillet 1999 par une délégation ...
... de l'emploi local. L'emploi public ne constitue pas un gisement d'emploi
pour l'avenir. Déjà considérés comme " pléthoriques ...
www.senat.fr/rap/r99-246/r99-2467.html - 17k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por la información."
+4
10 mins
Bassins d'emplois/ gisements d'emplois
los dos términos existen
http://www.google.fr/search?hl=fr&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q="g...
http://www.google.fr/search?hl=fr&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q="g...
http://www.google.fr/search?hl=fr&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q="g...
http://www.google.fr/search?hl=fr&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q="g...
Peer comment(s):
agree |
IsaPro
2 mins
|
agree |
lysiane
: En France on utilise Bassin d'emploi
1 hr
|
agree |
Pierre Ballay
3 hrs
|
agree |
Michael Bastin
: oui
6 hrs
|
Something went wrong...