Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mezzanine instruments
Serbian translation:
mezazin instrumenti
Added to glossary by
Lillian Popmijatov
Jul 29, 2010 10:15
13 yrs ago
1 viewer *
English term
English to Serbian legal translator
Native in: Serbian 
Works in: French to Serbian, English to Serbian, Serbian to English, and 5 more.
mezzanine instruments
English to Serbian
Bus/Financial
Finance (general)
Mezzanine instruments tend to resemble traditional debt instruments in that mezzanine capital will only be invested for a limited period of time, and, in the insolvency of the company, repaid before the shareholders' capital investment will be repaid
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +2 | mezazin instrumenti |
Natasa Grubor
|
Proposed translations
+2
1 hr
Natasa Grubor
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Bosnia and Herzegovina
Computer hardware and Automation Systems
Native in: Serbian 
, Bosnian
Works in: English to Serbian, English to Croatian, English to Bosnian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
mezazin instrumenti
Mezanin инструменти : Најоптималнија варијанта за обезбеђење средстава за један пројекат јесте такозвано мезанин финансирање које обухвата ...
Tehnički gledano, mezanin finansiranje je vrsta kredita, u kome određena finansijska institucija dužniku ustupa sredstva, koja su u pravnom i finansijskom smislu subordinirana svim ostalim dugovima prema finansijskim institucijama.
Tehnički gledano, mezanin finansiranje je vrsta kredita, u kome određena finansijska institucija dužniku ustupa sredstva, koja su u pravnom i finansijskom smislu subordinirana svim ostalim dugovima prema finansijskim institucijama.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
Something went wrong...