Glossary entry

Romanian term or phrase:

unitate detinatoare

English translation:

title holder (company)

Added to glossary by mihaela.
Jun 22, 2010 21:33
13 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

unitate detinatoare

Romanian to English Bus/Financial Law: Contract(s) decizie de restituire
S.C. ... , in calitate de unitate detinatoare, restituie in natura doamnei ... imobilul, situat in...
Proposed translations (English)
4 +5 title holder (company)
Change log

Jul 6, 2010 04:08: mihaela. Created KOG entry

Proposed translations

+5
5 hrs
Selected

title holder (company)

Forma clasica de inregistrare/ confirmare pentru "ownership" fiind aceea cu referire la Titlu.
Peer comment(s):

agree RODICA CIOBANU
4 hrs
thanks!
agree George C.
4 hrs
thanks!
agree Ovidiu Martin Jurj
5 hrs
thanks!
agree Iosif JUHASZ
6 hrs
thanks!
agree Liviu-Lee Roth
23 hrs
thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search