Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
runway systems
Portuguese translation:
sistemas rolantes // sistemas para pontes rolantes // pontes rolantes
Added to glossary by
Humberto Ribas
Oct 4, 2009 00:00
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
runway systems
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
características de um guindaste/guincho
runway systems
runway systems
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | sistemas rolantes // sistemas para pontes rolantes // pontes rolantes |
delveneto
|
Change log
Oct 4, 2009 00:00: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
sistemas rolantes // sistemas para pontes rolantes // pontes rolantes
http://www.capcocrane.com/runway-systems.html
http://www.siemens.com.br/templates/v2/templates/TemplateB.A...
São sistemas que permitem à viga da ponte rolar ao longo de trilhos (que são na verdade chamados de pontes).
http://www.siemens.com.br/templates/v2/templates/TemplateB.A...
São sistemas que permitem à viga da ponte rolar ao longo de trilhos (que são na verdade chamados de pontes).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
Something went wrong...