Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
choroba zwyrodnieniowa kręgosłupa
English translation:
spondyloarthritis
Added to glossary by
KaHa
Mar 19, 2009 13:34
15 yrs ago
65 viewers *
Polish term
choroba zwyrodnieniowa kręgosłupa
Polish to English
Medical
Medical (general)
Karta leczenia szpitalnego: pacjent przyjęty do oddziału z powodu bólu brzucha sugerującego zespół jelita drażliwego w przebiegu choroby zwyrodnieniowej kręgosłupa.
Proposed translations
(English)
| 4 | spondyloarthritis |
Adam Lankamer
|
| 4 | spondylosis / spondyloarthrosis |
Marek Koprowski
|
| 3 | degenerative spine disease |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
3 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
79
Selected
spondyloarthritis
Słownik Medyczny
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ze słownikiem polemizować nie będę - dziękuję:-)"
3 mins
1 hr
Marek Koprowski
Native in Polish
Specializes in field
Proficiency in HTA and clinical trials
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
92
spondylosis / spondyloarthrosis
IMHO
Something went wrong...