Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Delphi-Geschäftsbereich
Italienisch translation:
Settore di competenza Delphi
Added to glossary by
Luana B. S. Mandarà
Feb 10, 2009 12:00
15 yrs ago
2 viewers *
Deutsch term
Italien
Reliable
Native in: Italienisch 
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch
Delphi-Geschäftsbereich
Deutsch > Italienisch
Wirtschaft/Finanzwesen
Wirtschaft/Handel (allgemein)
"Dipl.-Ing. XX, Director Commercial Operations für den Delphi-Geschäftsbereich „Thermal Systems“ mit Sitz in Luxemburg".
Ho letto che Delphi è sia un linguaggio di programmazione sia un ambiente di sviluppo, ma non so è appropriato qui.
Ho letto che Delphi è sia un linguaggio di programmazione sia un ambiente di sviluppo, ma non so è appropriato qui.
Proposed translations
(Italienisch)
| 4 | Settore di competenza "Delphi" |
Laura Dal Carlo
|
Proposed translations
1 Stunde
Laura Dal Carlo
Italien
Italien
Native in Italienisch
Works in field
Italien
Professional translations
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch
Related KudoZ points
:
22
Selected
Settore di competenza "Delphi"
Diz. Sansoni
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Discussion
Più avanti ho trovato anche la frase che ho copiato, quindi forse hai ragione tu, Capirsi.