Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
[Peanut Butter] Power Treats
Spanish translation:
Barritas energéticas de manteca de cacahuete
Added to glossary by
Cecilia Welsh
Oct 25, 2007 05:34
16 yrs ago
English term
[Peanut Butter] Power Treats
English to Spanish
Other
Cooking / Culinary
Recipe
You can even share the advantages of xxx’s products by using them in your recipes - such as this one for Peanut Butter Power Treats featuring xxx, which is rich in vitamins, minerals and amino acids...
Change log
Jan 28, 2008 04:34: Cecilia Welsh Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 hrs
Leticia Klemetz, CT
Sweden
Sweden
Native in Spanish
Specializes in field
Sweden
ATA Certified Word Smith
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Swedish
Works in: Swedish to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
36
Selected
Barritas energéticas de manteca de cacahuete
Pienso que esto refleja bien el concepto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias, Leticia!"
3 mins
Yolanda Bello Olvera
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Oil & Gas, Power Generation since 1999
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Postre energético
Si la idea es que es un postre lleno de vitaminas y otras cualidades que aportan energía, así lo pondría yo.
1 hr
Horticulturist
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
My target language is the true meaning
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
golosina/capricho energética/o
Otra posibilidad.
15 hrs
Gloria Cifuentes Dowling
Chile
Chile
Native in Spanish
Works in field
Chile
Engineering, Chemistry - 11 years exp
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
8
galletas/golosinas de mantequilla de maní
Otra opción.
Something went wrong...