Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
strategic corporate sustainability
Arabic translation:
الاستدامة الاستراتيجية للشركة (للمؤسسة)ـ
Added to glossary by
AhmedAMS
May 19, 2007 00:33
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Strategic corporate sustainability
English to Arabic
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
It is only Strategic corporate sustainability,
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | الاستدامة الاستراتيجية للشركة (للمؤسسة)ـ |
AhmedAMS
|
| 1 +3 | الاستدامة الإستراتيجية الشاملة |
Shazly
|
Change log
May 25, 2007 20:36: AhmedAMS Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
الاستدامة الاستراتيجية للشركة (للمؤسسة)ـ
.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank u very much, brother Ahmed."
+3
2 hrs
الاستدامة الإستراتيجية الشاملة
لأنها تلبي احتياجات المساهمين الحالية وتدعم الموارد البشرية والطبيعية المطلوبة في المستقبل
Corporate Sustainability
Corporate sustainability encompasses strategies and practices that aim to meet the needs of stakeholders today while seeking to protect, support and enhance the human and natural resources that will be needed in the future.
Sustainability
Ability to keep going for a long time (Business)
Corporate Sustainability
Corporate sustainability encompasses strategies and practices that aim to meet the needs of stakeholders today while seeking to protect, support and enhance the human and natural resources that will be needed in the future.
Sustainability
Ability to keep going for a long time (Business)
Note from asker:
| thank u Mr. Shazly, u are very helpful. |
Peer comment(s):
| agree |
Eman Riesh
19 hrs
|
| agree |
Eliana Bunn
: agree
19 hrs
|
| agree |
Sahar Moussly
3 days 19 mins
|
Discussion
Khair , in shaa' Allah. Regards