Glossary entry (derived from question below)
Apr 27, 2007 16:31
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Return-to-Dig
English to Arabic
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Return-to-Dig (optional equipment), it is about Loader.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | عودة الي الحفر |
zax
|
| 1 | "وظيفة "العودة للحفر |
Shazly
|
Proposed translations
+1
48 mins
Selected
عودة الي الحفر
عد الي الحفر
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, Zax, Ahmed and Mr. Shazly too."
1 hr
"وظيفة "العودة للحفر
أحد الوظائف الهيدروليكية الجديدة في "اللودر" ويتم التحكم فيها كهربائيا ويشار إليها أحياناً بأنها خاصية أو نظام
Electrically controlled hydraulic Return-to-Dig function automatically lowers the boom to a preset dig position, simplifying bucket handling for increased productivity and operator comfort.
The return-to-dig function is a technology leap in wheel loader design.
Electrically controlled hydraulic Return-to-Dig function automatically lowers the boom to a preset dig position, simplifying bucket handling for increased productivity and operator comfort.
The return-to-dig function is a technology leap in wheel loader design.
Something went wrong...