This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Done and passed
...from the promoter for CHF 100 million
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 2, 2006 12:48
17 yrs ago
49 viewers *
English term

Legal hold/Tax hold

English to Spanish Law/Patents Law (general) Conservación de registros
As part of that review, the departing worker or manager must comply with any applicable Legal Holds or Tax Holds (as defined below).
Proposed translations (Spanish)
4 +1 retenciones legales/retenciones fiscales/impositivas/tributarias

Proposed translations

+1
25 mins

retenciones legales/retenciones fiscales/impositivas/tributarias

Faltaría más contexto.
Espero te ayude.
Suerte.
Peer comment(s):
agree Mariana T. Buttermilch : sip Darío, maybe late, pero me ha ayudado tu tradux, thanks!
152 days
Gracias a tí, Mariana.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search