Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
vendre des produits séjours
German translation:
Verkauf von Aufenthalten
Added to glossary by
wolfheart
Mar 6, 2006 19:51
18 yrs ago
French term
vendre des produits séjours
French to German
Other
Tourism & Travel
Hotel
Kontext: In dem Marketingplan eines Hotels werden in einem Abschnitt die verschiedenen Mailings angesprochen. Ein Punkt ist der folgende:
Mailing destiné à promouvoir les évènements mais surtout *vendre des produits séjours* ou restauration.
Das Hotel ist als Sponsor und Partner vierl großer Veranstaltungen aktiv, aber was ist gemeint mit dem Teil in *
Kann jemand weiterhelfen?
Vielen Dank im Voraus
Mailing destiné à promouvoir les évènements mais surtout *vendre des produits séjours* ou restauration.
Das Hotel ist als Sponsor und Partner vierl großer Veranstaltungen aktiv, aber was ist gemeint mit dem Teil in *
Kann jemand weiterhelfen?
Vielen Dank im Voraus
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Verkauf von Aufenthalten |
wolfheart
|
| 3 | Verkauf von Übernachtungen |
Monica Schmid
|
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
Verkauf von Aufenthalten
Aufenthalte in Hotels, Herbergen...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
14 hrs
Monica Schmid
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Travel & Tourism Translations
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German
Verkauf von Übernachtungen
es betrifft Leistungen, die eine Übernachtung beinhalten
Something went wrong...