Freelance translators » hiszpański > włoski » Nauki społeczne » Edukacja/pedagogika » Page 1

Below is a list of hiszpański > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Edukacja/pedagogika field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

160 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in węgierski (Variants: Hungary, Transylvania) Native in węgierski
 		Array
2
Daria Valentini
Daria Valentini
Native in włoski Native in włoski
 		certificates, vital records, divorce, legal, diploma, transcript, subtitles,
3
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in włoski Native in włoski
 		english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabski, angielski (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
6
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in włoski Native in włoski
 		sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
7
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in włoski Native in włoski
 		English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
8
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
9
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in włoski
 		Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
10
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in włoski Native in włoski
 		Array
11
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in czeski Native in czeski
 		Array
12
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, włoski Native in włoski
 		Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
13
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
14
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
15
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in włoski Native in włoski
 		translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
16
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in włoski Native in włoski
 		spanish english italian general business linguistics medical marketing
17
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in włoski Native in włoski
 		English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
18
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
19
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in włoski Native in włoski
 		Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
20
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in włoski Native in włoski
 		Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > włoski freelance interpreters
włoski to hiszpański freelance translators
włoski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.