Freelance translators » Da Olandese a Inglese » Affari/Finanza » Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Astrid Deumers Native in Olandese , Inglese	dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
2	Mirjam Rijsdijk Native in Olandese , Inglese	Array
3	Marc Van Gastel Native in Olandese	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
4	vollebregt Native in Olandese , Inglese	biology, medicine, medical research, clinical research, science, biologie, geneeskunde, medisch onderzoek, klinisch onderzoek, wetenschappen, ...
5	Patrick John Burhorn Native in Tedesco (Variant: Germany)	algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
6	Karen Lievisse Adriaanse Native in Olandese	Array
7	Noël Purcell-O'Byrne Native in Inglese , Francese	proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
8	Willem Dubelaar Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variant: British)	Array
9	Petrus Maritz Native in Inglese	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
10	John Holloway Native in Inglese (Variant: British)	native, english, university, dutch, netherlands, graduate, dutch/english, translation, advertising, copy, ...
11	polyglotter Native in Olandese (Variant: Flemish) , Francese	French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
12	Patrick Vanderlinden Native in Olandese (Variant: Flemish)	translator, Dutch, English, French, computer technology, software, localization, games, manuals, books, ...
13	Sarah Pethers Native in Inglese	Regulatory documents (SPCs, PILs
14	Esther Hay Native in Olandese (Variant: Netherlands)	Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
15	Michelle Kuijpers Native in Olandese , Inglese	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
16	André Sainderichin Native in Francese , Olandese	English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
17	Samuel Henderson Native in Inglese (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
18	solitarystar Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variants: British, UK, US)	dutch, english, uk, it, lead, leader, language, manager, localization, localisation, ...
19	Lianne Wouters Native in Olandese (Variant: Netherlands)	translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...
20	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.