Freelance translators » Da Olandese a Inglese » Affari/Finanza » Ingegneria (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Olga van Dijk-Ternova Native in Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) , Russo (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
2	DuxTranslations Native in Islandese , Inglese	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
3	Traversa Native in Inglese	Array
4	Textpertise Native in Inglese	English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
5	Raluca Ioana Native in Rumeno (Variant: Romania) , Inglese (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
6	Eleonora Timmons Militano Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Inglese (Variants: US, UK)	Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
7	Lorna Bleach Native in Inglese (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
8	Willem Prinse Native in Olandese	machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
9	Michael Beijer Native in Inglese (Variants: US, British)	Dutch patent translator, freelance patent translator, freelance translator, Dutch to English language specialist, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, termhotel, termhotel.com, Belgian translator, ...
10	Yuri Meeuws Native in Fiammingo	Array
11	Erik van Vliet Native in Olandese	it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology
12	Noël Purcell-O'Byrne Native in Inglese , Francese	proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
13	Edirel Susanna Native in Inglese , Olandese	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
14	Karen van der Loo Native in Inglese , Olandese	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
15	Lianne Wouters Native in Olandese (Variant: Netherlands)	translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...
16	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Arianna Andriesse Native in Italiano	Array
18	Peter van Benten Native in Olandese	software, IT, financial, legal, business
19	Mihaela Dinu Native in Rumeno , Inglese	Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
20	Edward Gill Native in Inglese	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.