Freelance translators » Da Olandese a Inglese » Affari/Finanza » Architettura » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Thirza Toes Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
22	Majdi Abualila Native in Inglese , Tedesco	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
23	Petrus Maritz Native in Inglese	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
24	Justine Meredith Native in Inglese (Variants: British, UK)	Dutch, English, native, vertaler, translator, Nederlands, Engels, translation, vertalingen, proofreading, ...
25	Allettie Bastiaansen Native in Olandese	legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
26	Eugenie Hillen Native in Olandese , Spagnolo	journalist, all-round, editor, undertitles
27	Stephen Cranko Native in Inglese , Olandese	professional translations, translation projects, quality assured translations,
28	Leonne Buur-Haaijman Native in Inglese	beëdigd, beedigd, juridisch, NGTV, Wbtv, spoed, sworn, certified, legal, CIOL, ...
29	techinfocus Native in Olandese	nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
30	Andries Conradie Native in Inglese (Variants: UK, US, South African)	Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
31	Noël Purcell-O'Byrne Native in Inglese , Francese	proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
32	Peter Ramakers Native in Olandese (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
33	Annabel Rautenbach Native in Afrikaans , Inglese	afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
34	Bart Severein Native in Olandese	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
35	Liz van Gerrevink Native in Inglese (Variant: UK) , Olandese (Variant: Netherlands)	english, dutch, translations, proofreading, editing, general, legal, technical, building industry, landscape, ...
36	Joy Phillips Native in Inglese	translator, translation, dutch to english, native english speaker, technology, innovation, policy, environment, architecture, open design, ...
37	Laura van Staveren Native in Olandese , Inglese	english, dutch, translation, edit, proofreading, safety, detergent, chemical, literature, fiction, ...
38	Christopher Smith (X) Native in Inglese	commercial, logistics, military, technical
39	Anette Moolenaar Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...
40	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in Tedesco	ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Legale: Contratti

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,534,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.