The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Italian term		English translation
animazione		educational activities
Anno Integrativo pre-universitario		Foundation Year
annu. /annualità		full [year] course
annu.: 1		yearly / course modules
annualita\' universitarie		annual course credits	Pasquale Capo
Entered by: Pasquale Capo
annualità		yearly course credits
annullamento		duty stamp obliteration
aperitivo di conoscenza		a taster	Tom in London
Entered by: Tom in London
aperture di credito		obtaining credit/overdraft facilities/credit lines
appello straordinario		The February exam session
apprendimento a mosaico syllabus free		jigsaw learning
Apprendista Personale di Segreteria - Annualita' I		Secretarial trainee - one year	Isabelle Johnson
Entered by: Isabelle Johnson
approvati d'ufficio		approved as a matter of course	Maria Elisa Manfrino
Entered by: Maria Elisa Manfrino
Archeodidattica		Archeological education
architetto		none
Ass.		Absent (Assente)	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett
assegno di ricerca		research fellowship
assimilato		treated as equivalent	dmesnier
Entered by: dmesnier
assimilazione/accomodamento		assimilation/accomodation
assistenti educativi culturali (AEC)		special needs (teaching) assistant
Assolvimento Debito Pregresso		Compensation for / Elimination of fail credits
Assunzione a termine		fixed-term contract	Angie Garbarino
Entered by: Angie Garbarino
asteggiature		basic letter strokes
Attestato di scuola professionale grafica		Certificate of completion of graphics program at...
atti d'ufficio		official records
ATTIVITA DI RACCORDO FORMAZIONE-ISTRUZIONE		TUITION - JOB TRAINING ACTIVITIES
ATTIVITA FORMATIVE DI 1° LIVELLO		first level training activities
ATTIVITA FORMATIVE DI 2° LIVELLO, POST QUALIFICA O POST DIPLOMA		POST QUALIFICATION, POST DIPLOMA SECONDARY TRAINING LEVEL ACTIVITIES
attività di rinforzo		reinforcement activities
attività formative riconosciute nel corso attualmente frequentato		academic credits recognized for current coursework / for coursework currently underway
attività informatiche e telematiche		computer literacy
attività non corsuale		extra-curricular activities	Emanuela Galdelli
Entered by: Emanuela Galdelli
attività organizzativa		organizational activities/ event organization
attività sovrannumeraria		optional courses/elective modules
Atto N. P.1 S.A		keep Italian abbreviation
audiocomparato		audio comparativo - audio comparative
autoefficacia		self-efficacy
autoformazione		self-training	Tom in London
Entered by: Tom in London
Autorità (in context)		Distinguished Guests
autorità garante degli studenti		Office of the Student Ombudsman

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 17
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 17 Next »