Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Ambiente ed Ecologia » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Ian Roley Native in Inglese (Variant: British)	Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
62	Vitalii Hrytsak Native in Ucraino	Array
63	Joachim Koehler Native in Tedesco , Inglese	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
64	Tomasz Warzocha Native in Polacco	nanotechnology, drug delivery systems, computational chemistry, molecular simulations, computers, programming, boardgames, cardgames
65	Magdalena Szewciów Native in Polacco	English into Polish translator, English into Polish translator interpreter, English into Polish sworn translator, English into Polish certified translator, Polish sworn translator, sworn translator, translator in Opole, certified translations, general, business, ...
66	Pawel Sidlo Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	English, Adobe, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Trados, ArcGIS, Quantum GIS, zoology, birds, ...
67	Małgorzata Rymsza Native in Polacco	Polish, English, advertisements, badania kliniczne, banking, bankowość, books, business, CAT tools, certified, ...
68	Marek Urban Native in Polacco	Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
69	Monika Rozwarzewska Native in Polacco	general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
70	Janusz Dubis Native in Polacco	engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
71	Alicja K. Yarborough PhD Native in Polacco	chemistry, biochemistry, life sciences, biotechnology, molecular biology, environmental sciences, patent, pharmaceutical, healthcare, cancer research, ...
72	Małgorzata Śnigurowicz Native in Polacco	Translation, Transcreation, Translator, Polish, Technical, Engineering, Manuals, Business, Marketing, Law, ...
73	Karolina Stepien Native in Polacco , Inglese	English to Polish, French to Polish, Polish to English, French to English, translation, interpreting, web localization, humanities, social sciences, psychology, ...
74	Ann Krol Native in Inglese , Polacco	English, Polish, German, Spanish
75	Piotr Paryzek Ph.D. Native in Polacco	Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...
76	Marek Robak-Sobolewski Native in Polacco	business, marketing, economy, economics, linguistics, morphology, word-formation, agriculture, environmental protection, environment, ...
77	Irena Wejdgier Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) , Russo (Variant: Standard-Russia)	polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
78	KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO Native in Polacco	conference proceedings, papers, scientific, patents, technical specifications, enquiries, bids, offers, proposals, contracts, ...
79	Simon Poplawski Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
80	Katarzyna Mrozewska Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) , Inglese (Variant: US)	Tourism, Travel, Theater, Marketing, Websites

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,537,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.