Freelance translators » włoski > hiszpański » Nauki ścisłe » Page 6

Below is a list of włoski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

198 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in angielski (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angielski
 		Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
102
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in włoski Native in włoski
 		copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
103
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		Medicine and science
104
Laura de Lorenzo Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		ArrayMedycyna: farmacja
105
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
106
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in włoski (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in włoski, hiszpański (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in hiszpański
 		traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
107
Guido Castañeda
Guido Castañeda
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
108
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in hiszpański Native in hiszpański, włoski Native in włoski
 		traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
109
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in hiszpański Native in hiszpański, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
110
Leire Martínez de Cañas Pagola
Leire Martínez de Cañas Pagola
Native in hiszpański Native in hiszpański, baskijski Native in baskijski
 		audiovisual translation, medical translation, localisation
111
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variant: Central) Native in kataloński
 		spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
112
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
113
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
114
María Paula Gorgone
María Paula Gorgone
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American) Native in hiszpański
 		Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
115
Cristina Vera Maguregui
Cristina Vera Maguregui
Native in hiszpański Native in hiszpański, włoski Native in włoski
 		hight quality and professional work
116
Violeta Moro Medrano
Violeta Moro Medrano
Native in hiszpański 
 		Spanish, English, Italian, translation, interpreting, proofreading
117
Ahmad Hassan
Ahmad Hassan
Native in arabski 
 		ArrayPsychologia, Medycyna: farmacja
118
Ilaria Nuti
Ilaria Nuti
Native in włoski 
 		ArrayPsychologia, Filozofia, Zarządzanie, Ekologia i środowisko, ...
119
Walter Mogavero
Walter Mogavero
Native in włoski 
 		Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
120
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) 
 		ArrayNauki ścisłe (ogólne), Materiały (plastik, ceramika itp.), Zarządzanie, Językoznawstwo, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

włoski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki ścisłe

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

włoski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to włoski freelance translators
hiszpański to włoski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.