Freelance translators » francia - német » Orvosi » Orvosi (általános) » Page 1

Below is a list of francia - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

191 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
2
Anne Durand
Anne Durand
Native in francia Native in francia
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
3
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in flamand Native in flamand, német Native in német
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
4
Julia Walter
Julia Walter
Native in francia Native in francia, német Native in német
french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
5
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in német Native in német
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
6
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in német Native in német
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
7
Thorsten Schülke
Thorsten Schülke
Native in német Native in német
SEO translation, international SEO, MTPE, machine translation, deepl, german, english, french, danish, translation, ...
8
Gabriele Beckmann
Gabriele Beckmann
Native in német Native in német
biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
9
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in szlovén Native in szlovén, francia Native in francia
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Művészet, kézművesség, festészet, Mezőgazdaság, Textilek / ruházat / divat, ...
10
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in horvát (Variants: Bosnian, standard) Native in horvát, német (Variant: Germany) Native in német
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
11
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in német Native in német, francia (Variant: Canadian) Native in francia
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
12
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in német Native in német
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
13
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in német (Variant: Germany) Native in német
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
14
scma14
scma14
Native in német (Variants: Germany, Swiss) Native in német
english, german, computers, medicine, pharmacology, software, game, localization
15
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in német Native in német
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
16
pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
17
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
18
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francia Native in francia
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
19
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
20
John M Voss
John M Voss
Native in angol Native in angol, német Native in német
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.