Freelance translators » Da Inglese a Swahili » Medico/Sanitario » Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Esther Sakwanda Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Swahili, Interpreter, Translator, Public Relations, Mombasa-based Interpreter and Translator, Legal interpreter, Law interpreter/translator, Swahili Translator from Mombasa - Kenya, Pedagogy, Freelancer, ...
3	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4	Jonah Ondieki Native in Inglese (Variants: UK, US) , Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
5	Mahmoud Salim Native in Arabo	IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
6	Mwananchi Native in Inglese , Swahili	Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
7	Faiza Outalha Native in Arabo (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , Francese (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
8	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9	Aquilina Mawadza Native in Shona , Inglese	Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
10	KAREN Stringer Native in Swahili	children's books, immigration translation, specialized translation (medical, information, advertisements)
11	Abraham Barasa Native in Swahili (Variant: Kenyan)	Swahili, medical, science, social science, business, healthcare, art/literary, localization, geography
12	Athumani Issa Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Translation, Swahili, tutoring, proofreading, localization, editing, transcription Englsh
13	Faith Mueni Native in Swahili	translation, proofreading, swahili, english, kamba, voice over, transcription, editing, MT editing, , ...
14	Abu (X) Native in Swahili , Inglese	swahili, english, technology, electronic, engineering, medical, biology, marketing, book, advertising, ...
15	Genet Kebede Native in Amharic	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
16	Judith Prince Native in Inglese , Swahili	technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...
17	Abdi Osman Native in Arabo (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Somalo	ArrayMedicina: Cardiologia, Medico: Odontoiatria, Linguistica, Medicina: Farmaceutica, ...
18	Abdirisak Maalin Native in Somalo (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	ArrayNomi (persone, società), Folclore, Sicurezza, Psicologia, ...
19	DEBORA Me Native in Swahili , Lingala	ArrayMedicina (generale), Linguistica, Poesia e Prosa, Medicina: Sistema sanitario, ...
20	Paul Warambo Native in Swahili (Variant: Kenyan) , Luo (Kenya e Tanzania)	English to Swahili Translator, English to Dholuo, English to Luo. English to Kiswahili,

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,536,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.