Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 18 '23 pol>eng emerytura w kwocie zaliczkowej pension in the amount of advance payment pro closed no - Jan 8 '21 pol>eng środki z płatności funds from (online) payment pro closed no - Nov 21 '20 pol>eng Umorzenie papierów skarbowych redemption of treasury bonds pro closed ok - Sep 15 '19 pol>eng zakup wierzytelności konsumenckich purchase of consumer claims pro closed ok 4 Dec 9 '18 pol>eng uzgodnienie reconciliation pro closed ok 4 Dec 7 '18 pol>eng sprawozdanie z badania audit report pro closed ok - Feb 13 '18 pol>eng przychód vs. dochód revenue vs. income pro closed ok 4 Nov 12 '17 pol>eng pozycje czynne open positions pro closed ok - Sep 27 '17 pol>eng zabezpieczenie wierzytelności obligatariuszy z obligacji securing bond holders' receivables from bonds pro closed ok - Feb 25 '16 pol>eng termin wygaśnięcia expiry date pro closed ok 4 Jul 11 '15 pol>eng rozliczenie proporcjonalne do amortyzacji środków trwałych settlement proportional to fixed assets' depreciation pro closed ok - Apr 20 '15 pol>eng saldo kasy cash-in-hand balance pro closed no - Mar 28 '15 pol>eng Regulamin Świadczenia Usług Kredytowych Rules of Providing Credit Services pro closed no 4 Sep 28 '14 pol>eng rozliczenia międzyokresowe umów contract related accruals pro closed ok 4 Jul 6 '13 pol>eng bankructwo przedsiębiorstw bankruptcy of enterprises pro closed ok - Jun 13 '13 pol>eng Salda bez odpisu aktualizującego balances without revaluation write-off pro open no - Apr 23 '13 pol>eng obciążenie limitu zaangażowania/koncentracji charging the exposure limit pro closed no - Jan 29 '13 pol>eng wypłynąć to flow out pro closed ok - Jan 10 '13 pol>eng wycofane z obrotu giełdowego withdrawn from public trading pro closed ok 4 Dec 18 '12 pol>eng Na rachunku nie ciążą tytuły egzekucyjne. the account is not encumbered with any enforcement titles pro closed ok - Dec 9 '12 pol>eng podział alokacji allocation distribution pro closed no 4 Sep 26 '12 pol>eng Odbiorcy [firmy,działy,oddziały] recipients pro closed no - Sep 7 '12 pol>eng Transakcje z portfela walutowego to conclude a transaction from the foreign currency portfolio pro just_closed no 4 Jul 25 '12 pol>eng Dochód podatkowy vs. Dochód do opodatkowania income subject to taxation vs. taxable income pro closed ok - Jul 20 '12 pol>eng udzielenie opcji granting an option pro closed ok 4 Jul 8 '12 pol>eng pozycje uznające items credited pro closed ok 4 Jun 13 '12 pol>eng przyznać limit handlowy to grant a trading limit pro closed ok 4 May 29 '12 pol>eng pod rygorem under the pain of pro closed no 4 May 14 '12 pol>eng zwrot kosztów odpraw dla pracowników reimbursement of employees' severance pay costs pro closed ok - May 7 '12 pol>eng zabezpieczenie zastawnicze pledge security pro closed no - Apr 24 '12 pol>eng oprocentowanie interest rate pro closed no - Apr 24 '12 pol>eng cykl obrotu płatnościami payment settlement cycle pro closed ok - Apr 22 '12 pol>eng ocena wniosku kredytowego assessment of credit application pro closed no 4 Apr 22 '12 pol>eng zasady rachunkowości szacunku estimate accounting standards pro closed ok Asked | Open questions | Answered